Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
捕捉 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
捕捉bǔzhuōto catchHSK 7, v, 20 strokes, rank #8846, Very Hard
捕捉bǔzhuōto seizeHSK 7, v, 20 strokes, rank #8846, Very Hard
捕捉bǔzhuōto captureHSK 7, v, 20 strokes, rank #8846, Very Hard
bǔzhuō(bu3zhuo1)bu zhuo T3
  1. 1to catch
  2. 2to seize
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

捕捉bǔzhuō(bu3zhuo1)

捕捉 (bǔzhuō) means 'to catch' or 'to seize', often used in contexts involving capturing something physically, like animals or objects, or metaphorically, such as capturing a moment or an opportunity. It conveys an active process of pursuit and acquisition.

Strokes20Frequency#8846DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese culture, the idea of capturing moments is often reflected in the art of photography, where the term 捕捉 can refer to 'capturing' the essence of a scene, akin to the importance placed on memory and nostalgia in traditional poetry.

Memory Tip

Think of 捕 (bǔ) as 'to catch' and 捉 (zhuō) as 'to seize'. Imagine a hunter with a net (捕) on the lookout for a rare bird (捉), ready to spring into action and capture it. This visual story ties together both the meaning and the pronunciation.

Meanings of 捕捉

bǔzhuō(bu3zhuo1)
1to catch
2to seize
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 捕捉 means.

About 捕捉

捕捉Simplified
20Strokes
—Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#8846Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7AdvancedTOCFLL5CEFRC2

Podcast: 捕捉

JasonAmy

Podcast: 捕捉

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 捕捉

Quick Contrast

捕获 (bǔhuò) - use 捕捉 for the act of actively catching something, while 捕获 emphasizes the successful capture or acquisition.

Usage Notes

Common mistakes include confusing 捕捉 with similar verbs like 抓 (zhuā, to grasp) or 捕 (bǔ, to catch) alone, which can make sentences awkward. The term is generally used in both formal and informal contexts, so be mindful of your audience when using it.

HSK Study Tips

As an HSK 6 vocabulary word, 捕捉 builds on earlier vocabulary related to actions and movement. Students should focus on its nuances in different contexts, such as physical vs. metaphorical usage, and practice forming sentences that illustrate these differences.

Common Mistakes

Learners often confuse 捕捉 with 逮住 (dàizhù), which specifically means 'to catch and hold', leading to incorrect usage. For example, saying '我想捕捉这只鱼' (I want to catch this fish) is correct, but using 逮住 could imply an inability to let go.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 捕捉

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 捕捉 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Jason Explains 捕捉 to You

Let me explain 捕捉 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 捕捉 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 300 AI credits.

How Well Do You Know 捕捉?

Example

Learning Lab

Knowing 捕捉 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Component Characters

捕bǔto catch
HSK 610 strokes扌
View full entry
捉zhuōto clutch
HSK 610 strokes扌
View full entry

How to say to catch in Chinese

“to catch” in Chinese is捕捉bǔzhuō

捕捉 (bǔzhuō) means 'to catch' or 'to seize', often used in contexts involving capturing something physically, like animals or objects, or metaphorically, such as capturing a moment or an opportunity. It conveys an active process of pursuit and acquisition.

When to use 捕捉

Common mistakes include confusing 捕捉 with similar verbs like 抓 (zhuā, to grasp) or 捕 (bǔ, to catch) alone, which can make sentences awkward. The term is generally used in both formal and informal contexts, so be mindful of your audience when using it.

捕捉 or something close to it

捕获 (bǔhuò) - use 捕捉 for the act of actively catching something, while 捕获 emphasizes the successful capture or acquisition.

What learners get wrong

Learners often confuse 捕捉 with 逮住 (dàizhù), which specifically means 'to catch and hold', leading to incorrect usage. For example, saying '我想捕捉这只鱼' (I want to catch this fish) is correct, but using 逮住 could imply an inability to let go.

Write 捕捉

捕
捉

Practice writing 捕捉 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 捕捉

捕捉 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

去____杂鱼

to go coarse fishing

Example Sentences for 捕捉 (3)

Listen to all sentences once to receive XP
1
去捕捉杂鱼

qù bǔ zhuō zá yú

to go coarse fishing
2
鸟在半空中捕捉了昆虫。

niǎo zài bàn kōng zhōng bǔ zhuō le kūn chóng。

The bird caught the insects in mid-air.
3
亨利生活中过去一直难以捕捉的幸福仍旧与他无缘。

hēng lì shēng huó zhōng guò qù yī zhí nán yǐ bǔ zhuō de xìng fú réng jiù yǔ tā wú yuán。

Happiness, which had been so elusive in Henry's life, still evaded him.
Exercise 1 of 1

Rebuild it

Rebuild it: “to go coarse fishing”

Tap tokens to build the sentence

Ask Jason

Have a question about 捕捉?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 300 AI credits.

Frequently Asked Questions about 捕捉

Yes, 捕捉 can be used metaphorically to describe capturing emotions or moments in time, such as in photography or storytelling.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 捕捉?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab